Prepare the Filling
In a mixing bowl, beat the softened mascarpone, maple syrup, and vanilla extract with an electric mixer until smooth and creamy. Set aside.
In a separate large bowl, whisk together the eggs, milk (or half-and-half), cinnamon, and vanilla extract until fully combined.
Assemble the Sandwiches
Spread about 2 tablespoons of the mascarpone mixture onto one slice of bread, leaving a small border around the edges. Place a second slice on top and gently press to seal. Repeat with the remaining bread and filling.
Soak the Bread
Dip each stuffed sandwich into the egg mixture, turning it a few times to ensure both sides are well coated. Let it soak briefly while you prepare the pan.
Cook the French Toast
Heat 1 tablespoon of butter in a large skillet over medium-low heat. Place one or two soaked sandwiches in the pan (depending on size) and cook for 3–4 minutes per side, until golden brown and crisp. Keep the heat moderate to prevent burning while allowing the center to heat through.
Add more butter as needed and repeat with the remaining sandwiches.
Serve
Slice each stuffed French toast diagonally. Arrange three halves per plate. Top with fresh berries, a pat of butter, and drizzle with maple syrup. Serve immediately.